Order the autumn edition here

Post-Francoic stress syndrome

Thus Bad Begins Translated by Margaret Jull CostaHamish
Forfatter: Javier Marías
Forlag: Hamilton, 2016
Nobel laureate Javier Marías writes strongly about Spain in the years following Franco.

Javier Marías (f.1951) is an award-winning author, translated into 42 languages ​​and published in 55 countries. His books have sold over 8 millions, and he is frequently mentioned as a candidate for the Nobel Prize in literature. Marías is also known throughout Spain for its regular commentary column in the major newspaper El País. And yet he is not mentioned much here in the country. Four titles have so far been published in Norwegian: The cowardly heart, Tomorrow during the battle think of me, love affairs and the card novel Evil nature, or with Elvis in Mexico. For those of us who don't read Spanish, almost all of his novels are in English, and last year's release Thus Bad Begins (Así empieza lo malo) has its title from Hamlet, where Prince Hamlet himself says somewhere: "Thus bad begins and worse remains behind." It's not the first time María's retrieves a romantic title from Shakespeare; The cowardly heart er fra Macbeth og Tomorrow during the battle think. . .

Dear reader.
To continue reading, create a new free reader account with your email,
or logg inn if you have done it before. (click on forgotten password if you have not received it by email already).
Select if necessary Subscription (69kr)

Kurt Sweeney
Literary critic.

Give an answer

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn about how your comment data is processed.

About mourning or insulting the dead

MEMORIES: When we draw unfinished memorial pictures that suit us, we offend the dead.

The ideological turmoil of Marxism-Leninism

ORIENTERING: The basis of Marxism-Leninism, Norwegian edition by Ny Dag 1962.

Ørestaden, Nordhavn, Amager Strandpark, Sluseholm, Lynetteholm

COPENHAGEN: Have you been so busy turning the city of the unemployed into a well-paid taxpayer town that you overlooked that those with ordinary jobs could not afford to live in the new neighborhoods?

The colorful Indian microcosm

REISEESSAY: In search of a self away from the corona pandemic. In India, the western structure is turned upside down. Instead of crying for food and clean water, the homeless masses sing mantras and throw flowers to their idols to forget the hungry…

The capitalist world of images

PHOTO: Is it possible that anti-capitalist expressions are reduced to insignificant gestures and instead become symbols of the immediate consumption of social media?

ITALY: a strange and surreal case of subtle surrender

PHOTO: Is Italy Europe's most extraordinary and ordinary country? Maria Vittora Trovato takes pictures of its shadow pages.

The marketization of China's economy

CHINA: On the edge of the republic, the cultural revolution and market capitalism: Beijing from Below provides a unique insight into China of today – through life stories belonging to the urban people who have not found a place in either official history or official economic progress.

China's urban development

CITY PLANNING: The eco-city is part of the innovation in China. From block, super block to mega block and eco block? Here we get an analysis of the years after Deng Xiaoping's "reform and openness policy".

If Skinner had been alive today, he would have worked for Facebook

FASCISM: The complex consequences of fascism spread through false news, attacks on privacy, mass surveillance and disintegrating democracies. People manipulate ideas and influence the attention economy – helped by dopamine. ws book is scary, yet necessary about the world we live in.

The hangover of colonialism

AFRICA: What is civilization, what is belonging, how much can a human being endure, and who are the wild, the heartless?

A shaky diagnosis of a disillusioned youth

DIAGNOSIS: Does hope lead to disappointment and desperation to terror? With Alain Bertho, we can talk about a presentism, ie a lasting present, without past or future.

The legacy of Ruth Maier

ANTI-SEMITISM: Elsa Kvamme's new documentary No more everyday life tells the story of Jewish Ruth Maier, who in no way has lost its relevance and importance.
- Advertisement -spot_img

You may also likeRelated
Recommended